始祖字添齐，讳济，进士，嘉兴县筮仕。未久遇国难，弃家辞职，隐姓名，偕丹阳马真人历游名山仙观。
后至莱阳游仙宫，侨寓。欲与真人同肄辟谷术，真人劝以不可，乃止；因为之相阴阳、度地势，筑室于义谭乡姑河社之左，遂家焉，名其村曰史家疃。
娶谭氏，生二子，家资不敷岁用，后遂卒。真人精堪舆之学，后世墓地，亦其所择也。
始祖终身不谈朝政，不追溯故乡旧事；有旁人问其早年履历，辄欷歔感泣，多有不忍言说之往事。
马真人既殁，后人无从寻访始祖详细生平；今日尚能知晓其大概行迹，皆是马真人生前所流传记述。
白话译文
我们的始祖，字添齐，名济，科举高中进士，被朝廷派往嘉兴县任职。做官没几年就遭遇战乱动荡，于是舍弃家产、辞去官职，隐去本名避祸隐居。他与丹阳马真人结伴，走遍天下名山与道家道观。
后来一行人来到莱阳游仙宫暂住。始祖想要跟随马真人一同修习辟谷修道之法，马真人劝说他这条路并不适合他，始祖便打消了修道的念头。之后马真人替他勘察阴阳风水、丈量山川地势，在义谭乡姑河社左侧修建房屋，始祖就此定居在此，这个村子便取名为史家疃。
始祖娶妻谭氏，生下两个儿子，家中微薄收入不足以支撑全年开销，后来始祖早早离世。马真人精通风水堪舆学问，我们家族后世所有坟地吉壤，全都是当年他亲自挑选的。
始祖一辈子从不谈论朝堂政事，也从不主动说起故乡与早年为官旧事；如果有人向他打听过往经历，他只会叹息落泪，心中藏着许多难以开口的辛酸。
等到马真人去世之后，后世子孙再也无从打听始祖完整的生平细节；如今我们能了解到始祖一生梗概，全部依靠马真人生前留下的口述记载。